155 00:00:29,492 --> 00:00:32,828 '(Partner) och Eid' 156 00:00:36,832 --> 00:00:38,584 Okej, det här är bättre 157 00:00:43,255 --> 00:00:44,507 Helt rent 158 00:00:51,472 --> 00:00:54,850 Varje dag när du är vaken och i en dröm Att vakna 159 00:00:54,934 --> 00:00:56,268 Vad ger dig, åsna? 160 00:00:56,352 --> 00:00:59,980 -Och vad pratar du om? -Jag pratar om jultomten. 161 00:01:00,064 --> 00:01:03,400 Det är bara 159 dagar kvar till Eid. Förbättra ditt beteende! 162 00:01:03,484 --> 00:01:07,320 Förbättra mitt beteende? Vad sägs om... håll dig borta från mig, lämna mig 163 00:01:07,404 --> 00:01:09,240 Jag bryr mig inte om semester 164 00:01:14,912 --> 00:01:17,497 Ljudet av skidor, semesterklockan... semesterklockan 165 00:01:17,581 --> 00:01:19,583 - (Åsnan)! – Nej, det är bara 51 dagar kvar till Eid 166 00:01:19,667 --> 00:01:22,127 Varsågod, flytta din feta kropp och få några marshmallows 167 00:01:22,211 --> 00:01:25,394 För ingen kommer att äta potatis utan marshmallows 168 00:01:25,478 --> 00:01:29,774 Nog, jag bryr mig inte om allt detta nonsens 169 00:01:29,885 --> 00:01:30,969 - Lämna mig - Okej, okej 170 00:01:31,053 --> 00:01:33,020 Men säg inte då att jag inte varnade dig 171 00:01:38,686 --> 00:01:41,480 Gå i snön... Och han skrattar på vägen... 172 00:01:41,564 --> 00:01:44,524 Äntligen är han här, imorgon kväll 173 00:01:44,608 --> 00:01:45,942 -Har du förberett allt? - Nej 174 00:01:46,026 --> 00:01:49,821 Du menar att du inte... dekorerade strumpan Och hänga mandeln...eller rosta trädet? 175 00:01:49,905 --> 00:01:53,450 -Och inget mer godis? Åsnan, försök att förstå? 176 00:01:53,534 --> 00:01:56,912 Ingen här bryr sig om Eid alls 177 00:01:56,996 --> 00:01:59,915 Den vita helgen... närmar sig, åh vad bra 178 00:01:59,999 --> 00:02:03,627 Det här är vår första jul tillsammans som familj, visst är det spännande? 179 00:02:03,711 --> 00:02:06,296 Verkligen, vad tycker du? 180 00:02:06,380 --> 00:02:08,381 Jag tror Shrek vill berätta något för dig... 181 00:02:08,465 --> 00:02:10,717 Förstör inte överraskningen för henne, åsna. 182 00:02:10,801 --> 00:02:13,762 Överraskning? Jag älskar överraskningar 183 00:02:13,846 --> 00:02:17,099 Du är bra, kom igen, låt oss baka kakor 184 00:02:18,601 --> 00:02:20,894 Okej, du är klar, du vet det, eller hur? 185 00:02:20,978 --> 00:02:23,063 Fortsätt med den tanken, jag kommer genast tillbaka 186 00:02:44,918 --> 00:02:45,961 "Öppna" 187 00:02:46,045 --> 00:02:47,295 Bra, du är inte stängd än 188 00:02:47,379 --> 00:02:50,465 "Nedladdningar" – Nej, jag stänger nu... Glad Eid 189 00:02:50,549 --> 00:02:53,635 Ögonblick, ögonblick, ögonblick, Jag behöver din hjälp... Jag förberedde mig inte för Eid, 190 00:02:53,719 --> 00:02:56,346 Jag vet inte hur jag ska förbereda mig eller vad jag ska göra 191 00:02:56,430 --> 00:02:58,473 Varför berättade du inte för mig? Det här är jättebra 192 00:02:58,557 --> 00:03:01,309 Jag vet vad du behöver, och jag har rätt bok 193 00:03:01,393 --> 00:03:04,437 Eid för byidioter... allt är här 194 00:03:04,521 --> 00:03:07,107 Ser du? Det första steget: dekorera huset Steg 2: Strumpa bredvid eldstaden 195 00:03:07,191 --> 00:03:09,526 Det tredje steget: Eid-mat 196 00:03:09,610 --> 00:03:12,153 -Vad är det här? - Det fjärde steget? Det är ett semesterträd 197 00:03:12,237 --> 00:03:14,073 Tar vi in ett träd i huset? 198 00:03:14,573 --> 00:03:17,492 Det spelar ingen roll, steg fem: Eid-berättelser... 199 00:03:17,576 --> 00:03:18,618 ’’Steg fem Eid-berättelser 200 00:03:18,702 --> 00:03:21,371 Detta är det viktigaste steget för att förbereda en underbar fest 201 00:03:21,455 --> 00:03:24,249 Till min underbart underbara familj, Jag ser, familjen vid den öppna spisen, 202 00:03:24,333 --> 00:03:26,751 Alla är saliga, glada, glada, sådär 203 00:03:26,835 --> 00:03:27,877 ”Redovisning” 204 00:03:27,961 --> 00:03:29,254 - Verkligen – Kort sagt 205 00:03:29,338 --> 00:03:31,298 Allt är här...inga problem 206 00:03:31,382 --> 00:03:34,009 - Bra - Blir det inte svårt? 207 00:03:34,093 --> 00:03:37,262 – Jag tog inte med mig äggvita! stängd? Vad menar du med stängt? 208 00:03:37,346 --> 00:03:39,681 Har du någon? En riddardocka eller något? Marshmallow godis 209 00:03:39,765 --> 00:03:42,475 Ingen kommer att äta potatis utan marshmallows! 210 00:03:42,559 --> 00:03:44,352 Hejdå, ha en glad Eid 211 00:03:44,436 --> 00:03:45,646 "Stängt" 212 00:03:52,361 --> 00:03:54,822 Min älskade, är det du? 213 00:03:55,823 --> 00:03:59,284 Fiona, vad väckte dig så tidigt? 214 00:04:00,202 --> 00:04:03,038 Mår du bra? - Jag mår bra 215 00:04:03,122 --> 00:04:07,459 Vad ska jag inreda huset med? 216 00:04:08,127 --> 00:04:11,212 – Ja, det här är en överraskning? - Ja 217 00:04:11,296 --> 00:04:14,633 Det är vår första Eid som familj 218 00:04:14,717 --> 00:04:17,969 Och... jag vill att allt ska vara bra 219 00:04:18,053 --> 00:04:21,181 Shrek, jag tycker... det ser fint ut 220 00:04:21,265 --> 00:04:23,183 - Det är okej – Det är fult 221 00:04:23,267 --> 00:04:25,685 - (Åsnan)! – Barn förvränger dekorationerna och springer iväg 222 00:04:25,769 --> 00:04:28,480 Men det de gjorde mot ditt hus är ett brott... Bli av med detta skräp 223 00:04:28,564 --> 00:04:30,552 Och hänga dockor och dekorationer, Och banden 224 00:04:30,636 --> 00:04:34,194 -Och några plasthjortar -Vad exakt vill du av mig idag? 225 00:04:34,278 --> 00:04:37,405 Det är julafton och jag tog med dig något 226 00:04:37,489 --> 00:04:40,408 Varsågod, Eid-kort, Glada Eid-hälsningar 227 00:04:40,492 --> 00:04:41,618 "Åsnan och familjen gratulerar dig" 228 00:04:41,702 --> 00:04:49,542 Det är trevligt. Tack för det korta besöket. Men som ni ser så har jag mycket jobb framför mig 229 00:04:49,626 --> 00:04:51,711 Han skjuter alltid upp arbetet till sista minuten 230 00:04:51,795 --> 00:04:54,464 Men oroa dig inte för det, prinsessa. Ingenting är viktigare för mig än Eid 231 00:04:54,548 --> 00:04:57,592 Nu kommer han att be om min hjälp, Han kommer att be om mitt råd, och det kommer han definitivt att göra 232 00:04:57,676 --> 00:05:02,639 Ärligt talat tror jag att Shrek vill ha en familjesemester 233 00:05:02,723 --> 00:05:06,142 Familjesemester 234 00:05:06,226 --> 00:05:08,270 Ja, första julen med barnen 235 00:05:08,380 --> 00:05:10,772 Säg inte mer, prinsessa. Jag vet vad du menar... 236 00:05:10,856 --> 00:05:13,316 Jag har mycket att göra, så jag går nu... 237 00:05:13,400 --> 00:05:15,777 Tack, åsna, och god jul 238 00:05:15,861 --> 00:05:17,445 Och till dig... också 239 00:05:17,529 --> 00:05:21,241 Glad Eid Och godis som jag vill 240 00:05:22,910 --> 00:05:24,869 Donkey har rätt, det är julafton 241 00:05:24,953 --> 00:05:28,331 "Första steget, dekorera huset" Hur avslutar jag dekorationerna utan dröjsmål? 242 00:05:28,415 --> 00:05:30,750 Det kommer att bli vår bästa semester 243 00:05:30,834 --> 00:05:33,212 Vi förbereder allt tillsammans, så kom igen 244 00:05:37,633 --> 00:05:39,259 {\an8}”Jul är för idioter” 245 00:05:42,343 --> 00:05:43,263 "Inredning av huset" 246 00:05:49,436 --> 00:05:50,729 ’Steg fyra Semesterträd 247 00:05:52,731 --> 00:05:54,024 ’Det tredje steget "Eid Eid" 248 00:05:57,528 --> 00:06:00,530 Allt ser bra ut 249 00:06:00,614 --> 00:06:02,198 Bra jobbat min älskling 250 00:06:02,282 --> 00:06:04,576 Vi har gjort jobbet tillsammans 251 00:06:04,660 --> 00:06:08,413 Nu vad underbart Eid kommer att bli Utan en vacker berättelse 252 00:06:09,832 --> 00:06:14,127 Det var Eid natt, och runt huset 253 00:06:14,211 --> 00:06:17,589 Det rörde sig ingenting i huset. Vad? 254 00:06:17,673 --> 00:06:20,258 - Grattis på födelsedagen, partner! -Han är tillbaka igen! 255 00:06:20,342 --> 00:06:22,385 Vi kom för att överösa dig med kärlek på Eid 256 00:06:22,469 --> 00:06:25,221 Jag behöver inte, Donkey är stygg, gå... 257 00:06:25,305 --> 00:06:27,640 Hur kommer du att fira Eid utan din familj? 258 00:06:27,724 --> 00:06:29,684 - Glad Eid - God jul! 259 00:06:29,768 --> 00:06:31,728 - God jul! - Vilken trevlig överraskning 260 00:06:31,812 --> 00:06:33,188 Verkligen 261 00:06:36,275 --> 00:06:39,862 Jag ska förbereda mig på förnedring 262 00:06:42,656 --> 00:06:47,368 – Jag är glad, glad – Länge leve Alla hjärtans dag 263 00:06:47,452 --> 00:06:48,495 '(Partner)' 264 00:06:48,579 --> 00:06:50,955 Detta är en presentstrumpa Lufta inte din smutstvätt här 265 00:06:51,039 --> 00:06:53,125 (Åsnan)! Rör ingenting 266 00:06:53,876 --> 00:06:56,836 Hur ska vi rosta kastanjer på denna eld? 267 00:06:56,920 --> 00:06:58,005 Min älskade, vill du ursäkta mig? 268 00:07:02,217 --> 00:07:04,928 - Vad synd - Härifrån, mina herrar 269 00:07:05,596 --> 00:07:06,930 Detta var vår middag! 270 00:07:08,432 --> 00:07:09,766 Hej! 271 00:07:11,894 --> 00:07:15,063 Blev du skadad när du föll från himlen? 272 00:07:15,147 --> 00:07:17,565 -Var vill du ha den? - Jag vet inte 273 00:07:17,649 --> 00:07:20,735 här, Detta förstör harmonin på platsen 274 00:07:20,819 --> 00:07:22,696 Kom igen alla... låt oss dansa... 275 00:07:34,166 --> 00:07:38,962 - Upptagen! - Är det jag, (Shrek)? 276 00:07:39,046 --> 00:07:42,841 Ja? - Kom tillbaka till festen... snälla? 277 00:07:42,925 --> 00:07:45,009 Jag tror inte att det är en bra idé 278 00:07:45,093 --> 00:07:48,763 Kom igen, det är inte så illa 279 00:07:48,847 --> 00:07:51,724 Jag vet att du inte gillar fester, men... 280 00:07:51,808 --> 00:07:55,186 Vadå? Jag hade inte tänkt att fira Eid så här 281 00:07:55,270 --> 00:07:58,690 De är våra vänner, Shrek. Deras avsikter är goda 282 00:07:58,774 --> 00:08:01,776 - Hur många barn har Fiona? -Har hon barn? 283 00:08:01,860 --> 00:08:04,279 - Jag vet inte -Jag måste gå hem 284 00:08:04,363 --> 00:08:06,447 Det förvånar mig om vi fortfarande har ett hem att återvända till... 285 00:08:06,531 --> 00:08:09,909 -Kommer du? - Jag kan inte vänta 286 00:08:09,993 --> 00:08:11,828 Äntligen! 287 00:08:20,170 --> 00:08:21,421 Titta på honom 288 00:08:21,505 --> 00:08:23,339 Förlåt... förlåt 289 00:08:23,423 --> 00:08:25,133 Vad vill du? 290 00:08:25,217 --> 00:08:28,219 Jag mår inte bra 291 00:08:28,303 --> 00:08:32,682 – Jag vilar nu - En bit choklad 292 00:08:32,766 --> 00:08:33,892 Min kärlek? 293 00:08:38,814 --> 00:08:40,273 Får jag? 294 00:08:40,357 --> 00:08:44,111 Överge inte tron 295 00:08:45,570 --> 00:08:48,448 Överallt 296 00:08:51,284 --> 00:08:53,536 ! Jag är en julängel 297 00:08:53,620 --> 00:08:55,580 Hej mina älsklingar 298 00:08:57,916 --> 00:09:01,377 Vill du att din pappa ska fullborda berättelsen åt dig? 299 00:09:01,461 --> 00:09:02,670 Ja? 300 00:09:02,754 --> 00:09:05,548 Barnen somnade lugnt 301 00:09:05,632 --> 00:09:08,968 - Och gå in i drömmarnas värld... -Säg till dem 302 00:09:09,052 --> 00:09:12,013 Berättelsen om Eid natt? Det är den vackraste Eid-berättelsen 303 00:09:12,097 --> 00:09:14,140 -Och ingen säger det som jag! - (Åsnan)... 304 00:09:14,224 --> 00:09:16,142 Jag är den bästa personen att berätta det. Jag memorerar det utantill! 305 00:09:16,226 --> 00:09:17,936 – De samlades runt mig - (Åsnan)! Vänta 306 00:09:18,020 --> 00:09:20,313 Jag ska berätta historien om semestern 307 00:09:20,397 --> 00:09:23,358 Det var Eid natt, och jag tillbringade lång tid, 308 00:09:23,442 --> 00:09:26,319 Förbered huset väl för Eid 309 00:09:26,403 --> 00:09:28,988 Att beröva glädjen i Eid är deprimerande, 310 00:09:29,072 --> 00:09:31,824 Så följ mig så ska jag visa dig vad magi är 311 00:09:31,908 --> 00:09:34,077 På innergården där det finns komfort 312 00:09:34,161 --> 00:09:36,955 En scen som fyller hjärtat 313 00:09:37,039 --> 00:09:40,291 På bröllop finns det tjugo sorters ost Och en källa av juice 314 00:09:40,375 --> 00:09:42,710 Och dvärgarna på det stora berget av frukt Och en teater för spel... 315 00:09:42,794 --> 00:09:45,296 Och hoppa och ha kul 316 00:09:45,380 --> 00:09:48,508 En vacker dans som väcker glädje 317 00:09:49,384 --> 00:09:51,803 Och när du tror att du är väldigt glad 318 00:09:51,887 --> 00:09:54,472 Tegen går i tid som vanligt 319 00:09:54,556 --> 00:09:56,891 Baddat i färger och flytande ljus 320 00:09:56,975 --> 00:10:00,019 Och du ser vackra sibyllor och hjorts 321 00:10:00,103 --> 00:10:02,939 Och du ser en glad snögubbe och en stolt påfågel 322 00:10:03,023 --> 00:10:05,817 Och en kalkon som dansar och snurrar 323 00:10:09,863 --> 00:10:12,615 Och när du tror att du har sett allt 324 00:10:12,699 --> 00:10:16,536 En enorm våffelformad jultomte kommer krasande mot himlen 325 00:10:16,620 --> 00:10:19,122 Ho, ho, ho! 326 00:10:19,206 --> 00:10:22,000 Det är naturligtvis den sötaste festen 327 00:10:22,084 --> 00:10:24,878 Och omgiven av en kör... Han sjunger sina psalmer 328 00:10:33,053 --> 00:10:35,596 - (Åsna) - (tomten)? 329 00:10:35,680 --> 00:10:36,931 - (Åsna) - (tomten)? 330 00:10:37,015 --> 00:10:38,933 (Åsna)! 331 00:10:39,017 --> 00:10:42,228 Det här passar dig inte, min vän. Snälla, tillåt mig 332 00:10:42,312 --> 00:10:44,772 - Chef, till och med du - I mitt land finns det 333 00:10:44,856 --> 00:10:47,775 Vi har en annan historia om Santa Nicholas. 334 00:10:47,859 --> 00:10:50,194 Den är inte gjord av godis 335 00:10:50,278 --> 00:10:53,489 Men det är fantastiskt Det är fascinerande 336 00:10:53,573 --> 00:10:57,785 Tomten jag känner är en vacker latinsk katt, Han går inte in genom dörrar 337 00:10:57,869 --> 00:11:06,920 Han är klädd i päls från topp till tå, Han heter hjälten (tomten)... den med huggtänderna 338 00:11:07,504 --> 00:11:10,048 Han har röda skor... 339 00:11:10,132 --> 00:11:12,967 Och även hans mantel - Hurra! 340 00:11:13,051 --> 00:11:17,055 Och med ett svärd och en pinne som smakar som en krabbakaka 341 00:11:17,139 --> 00:11:19,640 Och han bär ett bälte... Och han har en läderslips 342 00:11:19,724 --> 00:11:24,229 Och en tygklot som hänger från hatten 343 00:11:34,948 --> 00:11:37,533 Jag skämde ut mig själv, kom igen 344 00:11:37,617 --> 00:11:39,827 ! - Hurra Lyssna på mig, alla. 345 00:11:39,911 --> 00:11:42,747 Lämna nu innan trafikstockningen 346 00:11:42,831 --> 00:11:45,750 Alla dina berättelser är påhittade och löjliga 347 00:11:45,834 --> 00:11:49,296 I mitt land är Eid väldigt läskigt 348 00:11:51,715 --> 00:11:55,051 Det var Eid-kväll och min flickvän var med mig 349 00:11:55,135 --> 00:11:59,263 Hon satt bredvid mig i det starka julljuset, Och det gick bra... 350 00:11:59,347 --> 00:12:01,015 ...tills de kom hem 351 00:12:01,099 --> 00:12:05,604 Vid bildörren hittade de en krok! 352 00:12:07,314 --> 00:12:10,316 Genji, nog, du har redan skrämt mig 353 00:12:10,400 --> 00:12:13,277 Strunt i det, jag skojade 354 00:12:13,361 --> 00:12:16,239 Var inte arg på mig 355 00:12:16,323 --> 00:12:18,407 Genji...Jag är inte upprörd på dig 356 00:12:18,491 --> 00:12:20,118 Vad är det här? 357 00:12:20,202 --> 00:12:22,912 Gör det inte igen, du kommer inte att skrämma mig igen 358 00:12:22,996 --> 00:12:26,041 Nej, jag menar verkligen allvar, jag skojar inte 359 00:12:28,793 --> 00:12:29,920 (Ginji)! 360 00:12:36,218 --> 00:12:39,012 (Suzy)! 361 00:12:39,930 --> 00:12:42,515 nej! nej! nej! 362 00:12:42,599 --> 00:12:45,268 Det här är den värsta semesterhistorien jag någonsin hört i mitt liv 363 00:12:45,352 --> 00:12:47,687 Jultomten beter sig inte så -Jag såg honom 364 00:12:47,771 --> 00:12:51,023 Lyssna på mig alla, jag orkar inte mer! 365 00:12:51,107 --> 00:12:55,361 Jag ville fira Eid med min familj 366 00:12:55,445 --> 00:12:59,657 Det är därför vi är här, Kom igen, jag avslutar min berättelse åt dig 367 00:12:59,741 --> 00:13:04,287 Nej, åsna, jag menade inte det. Och res dig upp från min stol 368 00:13:04,371 --> 00:13:05,454 "Jul är för idioter" 369 00:13:05,538 --> 00:13:08,291 -Vad är det här? Åsnan, lägg ifrån mig min bok 370 00:13:08,375 --> 00:13:12,420 - Varför viskar du? – Jag skojar inte, ta med boken 371 00:13:17,384 --> 00:13:18,467 - Hameliks rörelse! Ja? 372 00:13:18,551 --> 00:13:20,345 Verkligen 373 00:13:27,227 --> 00:13:28,311 Mina ögon... 374 00:13:38,154 --> 00:13:39,655 Kom igen, rulla på golvet, Shrek. 375 00:13:39,739 --> 00:13:41,866 - Ta med lite vatten! -Jag tog med den 376 00:13:41,950 --> 00:13:44,702 Oroa dig inte, det är under kontroll... 377 00:13:44,786 --> 00:13:46,413 Wow 378 00:13:49,416 --> 00:13:51,834 - Teet är klart - Gå ut! 379 00:13:51,918 --> 00:13:56,006 Ut ur mitt hus, allihop, nu! 380 00:13:59,634 --> 00:14:03,304 Det är ett trevligt sätt att välkomna dina gäster På Eid 381 00:14:03,388 --> 00:14:08,351 Om du inbillar dig att jag ska ge dig en gåva... Du har definitivt fel... 382 00:14:08,545 --> 00:14:11,062 Vet du vad min gåva är? Att lämna mig 383 00:14:11,146 --> 00:14:14,106 -Är det allt jag vill? - Okej, jag går 384 00:14:14,190 --> 00:14:15,524 Bra, gå då! 385 00:14:15,608 --> 00:14:19,362 Gå och ha en grattis på födelsedagen till dig själv 386 00:14:19,446 --> 00:14:23,074 - Din hatiska partner - Må du vara välsignad med honom ensam också 387 00:14:27,579 --> 00:14:30,706 - Låt oss gå hem – Ja, vi har bacon 388 00:14:30,790 --> 00:14:33,001 Nu kanske vi kan... 389 00:14:34,127 --> 00:14:37,922 Fiona? Vart ska du? 390 00:14:38,006 --> 00:14:41,592 Shrek, du sparkade våra vänner På kvällen till Eid 391 00:14:41,676 --> 00:14:44,136 Det var inte julafton...det var kaos 392 00:14:44,220 --> 00:14:47,139 Jag vet att saker och ting inte gick som jag ville 393 00:14:47,223 --> 00:14:51,102 Jag ville ha en underbar semester för mig och min familj 394 00:14:51,186 --> 00:14:53,813 – De är en del av vår familj - Kallar du de här människorna för familj? 395 00:14:53,897 --> 00:14:56,065 De är naturkatastrofer! 396 00:14:56,149 --> 00:14:59,068 Detta är semesterns natur. Ja, det var trängsel 397 00:14:59,152 --> 00:15:01,237 Ja, det gick utom kontroll 398 00:15:01,321 --> 00:15:04,615 - Fiona, de brände mig! - (Partner)... 399 00:15:04,699 --> 00:15:09,370 Det var bra Tills de dök upp och förstörde min semester! 400 00:15:09,454 --> 00:15:12,748 - Din semester ensam? – Jag menar vår semester 401 00:15:12,832 --> 00:15:15,418 Du och barnen 402 00:15:15,502 --> 00:15:20,465 Eid är inte bara du och jag, det är inte heller bara barnen 403 00:15:22,050 --> 00:15:23,801 Du förstår det inte 404 00:15:23,885 --> 00:15:28,848 Jag måste gå vidare och be om ursäkt till våra vänner 405 00:15:29,265 --> 00:15:31,309 Fiona...vänta 406 00:16:19,524 --> 00:16:22,485 Jag förstår ännu inte varför Bakom Shreks avskyvärda beteende 407 00:16:22,569 --> 00:16:24,487 Vi försökte uppfylla din begäran! 408 00:16:24,571 --> 00:16:27,615 - Vad menar du, Åsnan? - Vad jag hörde från dig i morse, prinsessa 409 00:16:27,699 --> 00:16:30,409 Du och Shrek hoppades... En traditionell familjesemester 410 00:16:30,493 --> 00:16:33,371 Nej, jag sa att det var vår första jul tillsammans som familj 411 00:16:33,455 --> 00:16:35,581 Som familj, det vill säga jag och andra 412 00:16:35,665 --> 00:16:37,500 Jag förväntade mig inte att han skulle explodera så arg på oss 413 00:16:37,584 --> 00:16:40,878 Vet du, åsna? Ingen av oss frågade (partner) vad han ville 414 00:16:40,962 --> 00:16:45,007 Tja... prinsessan har rätt, Speciellt eftersom du gick för långt... 415 00:16:45,091 --> 00:16:48,010 -Ingen frågade efter din åsikt om någonting... - (Åsnan)... 416 00:16:48,094 --> 00:16:50,971 Förlåt prinsessan, du har rätt 417 00:16:51,055 --> 00:16:53,516 Men Shrek hade ingen rätt att vara... -Vad? 418 00:16:54,642 --> 00:16:57,395 Bossy? Envis? Vidrig? 419 00:16:57,479 --> 00:17:02,442 Tja, jag kanske är sån... Men jag är en fjant, förstår du? 420 00:17:02,567 --> 00:17:05,319 Hur som helst 421 00:17:05,403 --> 00:17:09,156 Jag är ledsen att du behandlade utvisningen som en förolämpning 422 00:17:09,240 --> 00:17:13,035 Vänta lite menar jag... 423 00:17:13,119 --> 00:17:17,164 Dina avsikter var goda På ett bakvänt sätt... 424 00:17:17,248 --> 00:17:21,502 Vilken fars! -Du är irriterande av naturen 425 00:17:21,586 --> 00:17:24,713 - (Partner)! - Lyssna... 426 00:17:24,797 --> 00:17:26,924 Jag hade ingen rätt att vara så upprörd 427 00:17:27,008 --> 00:17:29,760 - Ursäkten accepterad, låt oss äta -Vänta lite 428 00:17:29,844 --> 00:17:32,972 Vänta lite, det är inte så enkelt, Kan du förklara allt för oss? 429 00:17:33,056 --> 00:17:37,726 Jag ville ha en underbar jul för min familj... 430 00:17:37,810 --> 00:17:41,981 Men jag vet inte innebörden av Eid 431 00:17:42,065 --> 00:17:45,360 Det här är faktiskt min första Eid 432 00:17:47,320 --> 00:17:49,864 Vänta, Shrek, menar du? Du har aldrig... 433 00:17:49,948 --> 00:17:51,031 - Nej - Inte en enda gång? 434 00:17:51,115 --> 00:17:52,658 nej! - Inget godis, 435 00:17:52,742 --> 00:17:54,702 Ingen tomte, inga strumpor, inga presenter? 436 00:17:54,786 --> 00:17:57,037 – Eller valnötskakor? - (Åsna) 437 00:17:57,121 --> 00:18:00,458 Nej, inget av det 438 00:18:00,542 --> 00:18:03,961 Ghouls firar inte högtiden 439 00:18:04,045 --> 00:18:07,215 Fira ingenting 440 00:18:10,009 --> 00:18:12,761 Wow, det berörde mig 441 00:18:12,845 --> 00:18:15,931 - Kom närmare, Shrek, så jag kan krama dig - Okej, kom inte närmare 442 00:18:16,015 --> 00:18:18,684 Okej, okej, jag var... överdrivet imponerad 443 00:18:18,768 --> 00:18:21,979 Med idén om Eid och... presenter och dekorationer 444 00:18:22,063 --> 00:18:25,191 Och alla saker, jag glömde det... 445 00:18:25,275 --> 00:18:28,986 Det viktiga är att vi alla är tillsammans, Förlåt, partner. 446 00:18:29,070 --> 00:18:33,157 Jag vet detta...och jag ber om ursäkt för det Det slutade i ett sånt här slagsmål 447 00:18:33,241 --> 00:18:34,909 Det finns ingen semester utan strider 448 00:18:34,993 --> 00:18:38,704 Min mamma brukade säga: ”Det finns ingen smak för Eid Utan att någon gråter 449 00:18:38,788 --> 00:18:40,414 Och det var jag som grät ...Åh ledare 450 00:18:40,498 --> 00:18:43,292 Eid har ingen specifik stil, bara lev den 451 00:18:43,376 --> 00:18:44,877 Ja, med utsökt mat! 452 00:18:44,961 --> 00:18:46,879 -Och juicer! -Och ost! 453 00:18:46,963 --> 00:18:51,258 -Och familjen – Ja, familjen 454 00:18:51,342 --> 00:18:55,554 Det är därför även om man går mig på nerverna ibland 455 00:18:55,638 --> 00:18:58,265 Ja, åsna, jag tittar på dig... 456 00:18:58,349 --> 00:19:03,021 ...jag skulle bli nöjd Om ni alla delar semestern med oss 457 00:19:04,647 --> 00:19:07,733 Tja, jag förtjänar att bli straffad 458 00:19:07,817 --> 00:19:09,277 Nog, överdriv inte 459 00:19:10,320 --> 00:19:12,696 Direktträff, vadå! 460 00:19:12,780 --> 00:19:15,366 Inte roligt, vem gjorde det här? 461 00:19:17,744 --> 00:19:20,413 Detta är vår sista reservfilt 462 00:19:22,707 --> 00:19:26,878 Förlåt, det här är min plats, Jag upptar alltid de värsta platserna... 463 00:19:28,630 --> 00:19:31,882 Alltså, grisar Grisrullar, eller hur? 464 00:19:31,966 --> 00:19:33,342 rätta - Det stämmer 465 00:19:33,426 --> 00:19:35,761 -Det här är ett nytt skämt, eller hur? - Rätt, rätt 466 00:19:35,845 --> 00:19:37,054 - Söt - Det stämmer 467 00:19:37,138 --> 00:19:39,848 – Ja, trevligt skämt - God natt 468 00:19:39,932 --> 00:19:42,851 - Vi släcker lamporna -Vi borde inte sova 469 00:19:42,935 --> 00:19:45,271 Var är godnattsagan, eller hur, killar? 470 00:19:45,355 --> 00:19:46,397 Kom igen, partner. 471 00:19:48,093 --> 00:19:50,053 Okej, okej 472 00:19:51,736 --> 00:19:53,196 Jag kommer inte att behöva det här 473 00:19:53,821 --> 00:19:55,031 Okej 474 00:19:56,658 --> 00:19:59,868 Det var kvällen före Eid... 475 00:19:59,952 --> 00:20:05,166 Och det hörs inget ljud i det lilla huset, från ovan Från mammans och hennes barns snarkande 476 00:20:07,210 --> 00:20:13,870 Det var en känslomässig scen för vilken otacksam ghoul som helst För att han var extremt mild 477 00:20:13,894 --> 00:20:22,508 Den som kallas (tomten) ghoul kom Smutsig, stilig, blyg 478 00:20:22,692 --> 00:20:24,151 Du, hur mår du? 479 00:20:24,235 --> 00:20:26,987 Han kliade sig i skägget... Mycel flyger... 480 00:20:27,271 --> 00:20:29,148 Han sa... 481 00:20:29,232 --> 00:20:31,567 Han sa... 482 00:20:31,651 --> 00:20:35,154 Din situation är värre än jag trodde... mina älskade 483 00:20:35,238 --> 00:20:38,449 Han drog sin stora mage Han vred ansiktet 484 00:20:38,533 --> 00:20:39,617 Och han rapade... 485 00:20:41,953 --> 00:20:44,038 Saker och ting har förändrats 486 00:20:44,122 --> 00:20:47,333 Och uppgiften slutfördes med en gnistan i ögonen, Eftersom hans arbete är gjort 487 00:20:47,417 --> 00:20:50,669 Den gavs till barnen, var och en för sig 488 00:20:50,753 --> 00:20:53,672 En flaska dyster stinkande träskjuice 489 00:20:53,756 --> 00:20:57,343 Och en kyss till modern, och en majestätisk gäss 490 00:20:57,427 --> 00:21:00,471 Koka i en kastrull i 100 grader 491 00:21:00,555 --> 00:21:03,849 Han stack ett finger i den öppna näsan 492 00:21:03,933 --> 00:21:08,187 Då flög han ut ur skorstenen till taket 493 00:21:08,271 --> 00:21:12,149 Och jag hörde honom ropa Flyg till molnen 494 00:21:12,233 --> 00:21:17,196 ”En vidrig semester för alla Och naturligtvis en eländig natt!” 495 00:21:18,489 --> 00:21:22,159 Ho, ho, ho! 496 00:21:22,243 --> 00:21:24,244 Ho, ho, ho! 497 00:21:24,328 --> 00:21:27,373 - Han, han, han! - (tomten)?! 498 00:21:28,332 --> 00:21:31,419 Ho, ho, ho! 499 00:21:38,677 --> 00:21:48,677 Med hälsningar (Ammar Schwarzenegger)